Par Sèrgi Trinquetaille, 2024
Broché, Neuf
Bilingue Provençal - Français
Edicioun C.I.E.L d'Oc
7829574325851
21x14 cm / 199 pages / 260 g
12.00€
Roman de fiction bilingue provençal / français qui se passe en Camargue de 1927 à 2150. Ode à la Camargue
“Lou Ficheiroun dóu Vacarés” est un roman bilingue (provençal et français) écrit par Serge Trinquetaille et publié en 2024 par les éditions C.I.E.L. d’Oc.
Le récit se déroule sur une vaste période, de 1927 à 2150, et constitue une ode à la Camargue, région au cœur de l’histoire. Ce roman met en lumière l’évolution des paysages et des modes de vie en Camargue, tout en célébrant la richesse culturelle et naturelle de cette région.
L’œuvre est décrite comme un hommage poétique et fictif, offrant une perspective sur les changements sociaux et écologiques survenus dans cette région emblématique du sud de la France.
Natif d’Arles, Serge Trinquetaille est issu d’une vieille famille camarguaise. Son grand-père gardian, dans sa jeunesse, lui parlait souvent de Frédéric Mistral, de Joseph d’Arbaud et de Folco
de Baroncelli, qu’il admirait tant. Il parlait couramment cette si belle langue provençale. L’auteur a toujours oscillé entre son attrait pour les sciences et son amour pour les humanités, notamment l’art cinématographique. Sa vie en est le reflet. Le Trident du Vaccarès est son premier roman publié sur la base d’un scénario de long-métrage, dont la première partie a fait l’objet du court-métrage Le soleil s’est noyé.
Serge Trinquetaille a écrit d’autres scenarii comme Les 13 maître du ciel et réalisé divers films Documentaires ou de fiction. Il a aussi dirigé des festivals de cinéma dans le pays d’Aix en
Provence, comme un hommage remarqué, Le K Kieslowski et Mystère, Ésotérisme et Cinéma dont il a, à cette occasion, publié un livre éponyme.